The night stretched on, the neon glow fading into the early morning. The clip replayed in their minds, a strange, half‑remembered fragment that lingered like the taste of cheap whiskey on the tongue—