Niên nhận ra điều anh tìm kiếm không phải là trả lại danh dự hay trả thù cho kiếp trước, mà là chữa lành những vết rạn trong lòng mình. Anh vẽ một bức tranh lớn: giữa nền sơn mơ hồ là một con đường nhỏ trải lá vàng, hai bóng người dạo bước, không nhìn lại phía sau. Bức tranh có tên “Một Chill” — khoảnh khắc buông bỏ và an yên.