“Good morning, Marin,” Hinata called softly, her voice a gentle ripple in the stillness.