After a confrontation results in the death of Merete and Iben, Markus decides to take revenge on the bikers. Teaming up with Otto (played by Lars Brygmann), a quirky and friendly data analyst who is an expert on biker gangs, Markus sets on a mission to get justice for his niece and ex-wife.