A chuva vinha pesada quando Leon entrou na vila. O ar tinha um cheiro metálico, como se o mundo inteiro estivesse enferrujado por dentro. Casas tortas rangiam sob o vento; portas batiam com um som que parecia uma batida de tambor marcando um tempo morto. Algo em cada sombra parecia observar.