And somewhere, perhaps in the data wisps of an abandoned server, the update sat half-delivered, waiting for the next hand that knew where to press Y.
