“Kutsujoku,” the narration said, “is where regrets are rewoven into stories and ordinary moments are stitched into map points of meaning.”