The episode ends with Taro agreeing to hear Hei out, and the two of them walking out of the café together, into a unknown adventure.