A highly compressed repack of a game is a version of the game that has been compressed to reduce its file size, making it easier to download and install on devices with limited storage space. This is particularly useful for users with low-end devices or those who want to save storage space.