As tensions rise, Kōhei and Akito must confront their own fears and insecurities. Kōhei must decide how to support his friend, while Akito must face his past and find a way to make amends.